Scritto da: Conte del Seprio 21/10/2005 16.20
Ciao,
ci sono alcuni dizionari IT-Mil Mil-IT. C'è n'è uno minimo ma utile della Vallardi, costa circa 10 euro. Poi c'è il Cherubini, che è un vocabolario. Il Conte della Martesana potrà aiutarmi se ne ho dimenticato qualcuno (il Comoletti?).
Poi c'è la grammatica milanese del Beretta, costa forse 20-30 euro.
L'ornitologia è un tema di cui mi interesso! sarebbe bello avere un tuo articolo su qualche nostro uccello d'Insubria!
Eccomi, scusa il silenzio prolungato, caro Vittek.
In effetti oltre a quelli citati dal Conte del Seprio vi sono l'Arrighi, il Comoletti e altri. Più precisamente:
Arrighi Cletto, DIZIONARIO MILANESE - ITALIANO col repertorio italiano-milanese, HOEPLI Editore
Bazzetta De Vemenia Nino, DIZIONARIO DEL GERGO MILANESE E LOMBARDO, 1939
Beretta Claudio e Comoletti Cesare,
Dizionario milanese-italiano e italiano-milanese, A.Vallardi Editore, Milano, 2001
Antonini Ambrogio M., Vocabolario italiano-milanese, MERAVIGLI-LIBRERIA MILANESE, Milano, 1996, (576 pagine)